Tony Hillerman est l'auteur de romans policiers dont les héros sont des indiens d'Amérique de nos jours. Sa connaissance de la culture navajo est manifeste et rend ses romans vivants, et les enquêtes policières sont souvent empreintes des croyances ancestrales de ce peuple. Une immersion dans une Amérique méconnue avec deux personnages de policiers différents et très impressionnants. Un goût de western plane parfois dans les situations exposées. Mais le lieutenant de la police tribal Joe Leaphorn qui doit résoudre les enquêtes se voit à chaque fois confronté à la dualité de sa culture et du monde contemporain. Ces romans n'ont pas pris la moindre ride. Je recommande cet auteur aux curieux de cultures étrangères tout comme de policier.